17.11.07

17.11.2007: Meldung: BDI - BioDiesel International AG: Anlagen in Litauen und Spanien eröffnet

BDI-Anlagen in Litauen und Spanien eröffnet
(Graz, 16. November 2007) In Klaipeda, Litauen, und in Sevilla, Spanien,
wurden in den vergangenen Tagen weitere BioDiesel-Anlagen des
österreichischen Anlagenbauers BDI - BioDiesel International eröffnet. Mit der
Fertigstellung dieser Anlagen verstärkt die BDI ihre internationale
Ausrichtung.

BioDiesel-Anlage in Litauen eröffnet
Die am 8. November in Litauen eröffnete Anlage des Unternehmens UAB Mestilla
befindet sich in der litauischen Hafenstadt Klaipeda. Mit einer Kapazität von 100.000
Tonnen im Jahr, rund 113 Mio. Liter, werden Pflanzenöle zu hochwertigem,
normgerechten BioDiesel verarbeitet. Das Gesamtinvestitionsvolumen für die
Produktionsanlage betrug rund EUR 37 Mio.

Mestilla gehört zur Unternehmensgruppe Linas Agro, die mit einer langjährigen
Tradition im Agrarhandel im gesamten osteuropäischen Bereich und der ehemaligen
Sowjetunion tätig ist. Dadurch ergibt sich ein hervorragender Zugang zu Rohstoffen,
auf den das Konzept von Mestilla aufbaut. Durch die vorhandene Rohstoffabdeckung,
die Hafenanbindung und die bewährte BDI-Technologie konnte auch
die norwegische Statoil Mineralöl-Gesellschaft als Investor gewonnen werden.
Statoil deckt ihren Bedarf an BioDiesel für die in der EU vorgeschriebene
Beimischung auch als Kunde der Produktionsanlage ab. Nach erfolgreicher
Inbetriebnahme wurde die Anlage feierlich ihrer Bestimmung übergeben.

Zweite BDI-Anlage in Sevilla in Betrieb genommen
In Sevilla wurde nach einer Anlage in Huesca, Saragossa, gestern (15. November
2007) die zweite BioDiesel-Anlage der Firma Entaban Biocompostibles del
Gualdalquivir im Beisein der kommunalen und Landespolitik offiziell eröffnet.
Die Multi-Feedstock Anlage von BDI verarbeitet mit einer Kapazität von 50.000
Tonnen pro Jahr, rund 57 Mio. Liter, Pflanzenöle (Sojaöl, Sonnenblumenöl etc.),
Altspeiseöle und tierische Fette zu hochqualitativem BioDiesel entsprechend der
EU-Norm 14214. Neben BioDiesel wird hochwertiges Pharma-Glyzerin sowie
Düngemittel gewonnen. Eine technische Besonderheit ist die Kombination von
Entschleimung und Entwachsung im Rahmen des Prozesses, der damit die
Verarbeitung von unbehandeltem Sonnenblumenöl ermöglicht.
Wirtschaftlich ist die Anlage, die mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von rund
EUR 36 Mio. errichtet wurde, durch die Lage am Hafen bei An- und Abtransport
begünstigt. Die reine Bauzeit der Anlage betrug 7 Monate. Die BioDieselanlage in
Sevilla ist eine von vier BDI-Anlagen, die Juan Jose Lopez, Vorstand von Entaban,
in Auftrag gegeben hat. Einer der Hauptkunden von Entaban ist der spanische
Mineralöl-Konzern Repsol, der BioDiesel für die Beimischungsverpflichtung
entsprechend der EU-Richtlinie einsetzt. Ebenfalls soll BioDiesel aus der Anlage
von Entaban in der Stadt Sevilla umweltschonend für den öffentlichen Verkehr
eingesetzt werden, wie die zuständige Politikerin Isabel de Haro Aramberri,
Generalsekretärin für Innovation und Präsidentin der Energie-Agentur in Andalusien
in ihrer Eröffnungsrede mitteilte.

Weitere Informationen unter www.bdi-biodiesel.com.

Über BDI – BioDiesel International AG
BDI – BioDiesel ist ein weltweit führender Komplettanbieter von Anlagen zur Produktion von BioDiesel.
Zum Leistungsumfang zählen die Planung und Projektierung der Anlagen, deren Errichtung und
Inbetriebnahme sowie der anschließende After-Sales Service. BDI–BioDiesel verfügt über umfassende
Erfahrungen bei der Produktion von BioDiesel sowie ein aus der eigenen Forschung und Entwicklung
resultierendes umfangreiches Patentportfolio. Bei der Erstellung von Multi-Feedstock-Anlagen, die
BioDiesel auf Basis verschiedener Rohstoffe – wie Pflanzenölen, Altspeiseölen und tierischen Fetten –
produzieren können, sieht sich die Gesellschaft weltweit als Technologie- und Marktführer. Die BDI -
BioDiesel International AG beschäftigt derzeit über 120 Mitarbeiter. Die Aktien der BDI – BioDiesel
International AG (ISIN AT0000A02177) sind im Prime Standard/Geregelter Markt an der Frankfurter
Börse notiert.

Rückfragehinweis:
Heinrich Sigmund
Unternehmenskommunikation
BDI - BioDiesel International AG
Parkring 18
A-8074 Grambach / Graz, Austria
Tel: +43 / 316 / 4009-1528
Fax: +43 / 316 / 4009-110
www.bdi-biodiesel.com
heinrich.sigmund@bdi-biodiesel.com
Nach oben scrollen
ECOreporter Journalistenpreise
Anmelden
x