30.6.2003: Meldung: MVV Energie AG: Veränderungen im Vorstand

30.06.03

30.6.2003: Meldung: MVV Energie AG: Veränderungen im Vorstand

Karl-Heinz Trautmann, am 5. Mai vom Aufsichtsrat der MVV Energie AG mit Wirkung vom 1. Oktober 2003 zum Vorstand bestellt, wurde nun auch mit Wirkung vom 1. Oktober 2003 von den Aufsichtsratsgremien der MVV RHE AG, MVV Verkehr AG und MVV OEG AG zum Vorstand, vom Aufsichtsrat der MVV GmbH zum Geschäftsführer bestellt. Karl-Heinz Trautmann übernimmt den Vorstandsbereich Energiewirtschaft, den Geschäftsführungsbereich Marketing und Vertrieb/Energiedienstleistungen beziehungsweise bei den Verkehrsgesellschaften den Vorstandsbereich Marketing und Vertrieb.

Der Vorstand der MVV Energie, MVV RHE AG, MVV Verkehr AG, MVV OEG AG beziehungsweise die Geschäftsführung der MVV GmbH setzt sich ab 1. Oktober 2003 wie folgt zusammen:

Vorstandsvorsitzender: Dr. Rudolf Schulten (kaufmännische Angelegenheiten und Entsorgung)

Vorstand: Dr. Werner Dub (Technik und Technologie)

Vorstand: Hans-Jürgen Farrenkopf (Personal, Soziales, Allgemeine Dienste und Informationsverarbeitung)

Vorstand: Karl-Heinz Trautmann (Marketing und Vertrieb/Energiedienstleistungen)

Der derzeitige Vorstandsvorsitzende Roland Hartung tritt nach insgesamt dreizehnjähriger Tätigkeit als Vorstand der MVV-Gruppe in den Ruhestand.

Mannheim, den 30. Juni 2003

Benutzername
Passwort