Einfach E-Mail-Adresse eintragen und auf "Abschicken" klicken - willkommen!
ZhongDe Waste Technology AG legt Quartalsbilanz vor
Die ZhongDe Waste Technology AG hat die Bilanz für das erste Quartal 2014 veröffentlicht. Gemessen am ersten Quartal 2013 ging der Umsatz um 13,9 Prozent zurück. Und sowohl im operativen Geschäft (EBIT) als auch beim Netto-Quartalsergenis geriet die Spezialistin für Recycling-Technologie in die Verlustzone. Lesen Sie dazu die Original-Meldung des Unternehmens.
Die untenstehende Meldung ist eine Original-Meldung des Unternehmens. Sie ist nicht von der ECOreporter.de-Redaktion bearbeitet. Die presserechtliche Verantwortlichkeit liegt bei dem meldenden Unternehmen.
ZhongDe Waste Technology AG: Projektfortschritte spiegeln sich nicht in
Q1-Ergebnissen wider
* Umsatzrückgang um 13,9 Prozent auf 1,1 Millionen Euro
* EBIT sinkt um 8,2 Prozent auf -1,4 Millionen Euro
* Nettoergebnis beläuft sich auf -2,3 Millionen Euro
* Starke Cash-Position von 99,9 Millionen Euro
Frankfurt am Main, 28. Mai 2014 - Obwohl es immer noch Hindernisse gab,
welche die Fertigstellung von ZhongDe's laufenden BOT- und EPC-Projekten
verzögerten, verzeichneten alle Projekte geringe, aber dennoch
kontinuierliche Fortschritte. Dennoch wurden die Ergebnisse des ersten
Quartals 2014 durch die Anwendung der IFRS "Zero-Profit-Methode" und durch
höhere Finanzierungskosten beeinträchtigt.
Im 1. Quartal 2014 erwirtschaftete ZhongDe Umsätze in Höhe von 1,1
Millionen Euro (Q1 2013: 1,2 Millionen Euro). Dies entspricht einem
Rückgang um 13,9 Prozent, der vor allem durch die Anwendung der
Zero-Profit-Bilanzierungsmethode bedingt war, die seit dem zweiten Quartal
2013 angewendet wurde. Aufgrund dieser neuen Rechnungslegungsmethode wurden
0,1 Millionen Euro im ersten Quartal 2014 nicht als Umsatzerlöse erfasst.
ZhongDe's laufende EPC-Projekte in Zhucheng und Dingzhou trugen 529 Tausend
Euro zum Gesamtumsatz bei, während die BOT-Projekte in Zhoukou, Kunming,
Lanzhou, Feicheng und Xianning 543 Tausend Euro beisteuerten. Hauptgrund
für den allgemein langsamen Baufortschritt war das lange chinesische
Frühlingsfest.
Der Bruttogewinn sank leicht um 1,3 Prozent von 158 Tausend Euro auf 156
Tausend Euro im Vergleich zum Vorjahr, während sich die Bruttogewinnmarge
leicht von 13 Prozent im ersten Quartal 2013 auf 15 Prozent im gleichen
Zeitraum 2014 verbesserte. Das EBIT ging um 8,2 Prozent auf -1,4 Millionen
Euro zurück (Q1 2013: -1,3 Millionen Euro). Der Nettoverlust belief sich
auf 2,3 Millionen Euro (Q1 2013: Nettoverlust von 1,5 Millionen Euro).
Guter Auftragsbestand und komfortable Finanzlage
Aufgrund der langsamen Baufortschritte bei ZhongDe's BOT- und EPC-Projekten
sowie aufgrund von Währungsumrechnungsdifferenzen und Berichtigungen des
Auftragsbestands aus dem letzten Jahr lag der Auftragsbestand in Höhe von
219,1 Millionen Euro im 1. Quartal 2014 unter dem des ersten Quartals 2013
mit einem Auftragsbestand von 264,5 Millionen Euro, blieb jedoch auf einem
hohen Niveau. Außerdem verfügt ZhongDe weiterhin über eine komfortable
Cash-Position von 99,9 Millionen Euro (Q1 2013: 110,1 Millionen Euro), was
dem Unternehmen die nötige Flexibilität für zukünftige Investitionen und
BOT- Projektfinanzierungen bietet.
Unveränderter Ausblick
In Bezug auf den Ausblick für das Gesamtjahr 2014 gibt es keine Änderungen
im Vergleich zum Ausblick, den ZhongDe im Rahmen des Geschäftsberichts 2013
veröffentlicht hatte. Für das Gesamtjahr 2014 geht man von verbesserten
operativen Ergebnissen aus, bei einem weiterhin bestehenden Verlust vor
Steuern. Auch die Cash-Position des Konzerns wird sich im Laufe des
Geschäftsjahrs 2014 voraussichtlich weiter stabilisieren.
Der vollständige Q1-Bericht der ZhongDe Waste Technology AG steht auf der
Website des Unternehmens unter folgendem Link zur Verfügung:
http://zhongde-ag.de/investor_relations/publikationen.html
Über die ZhongDe Gruppe
Die ZhongDe Gruppe konzipiert, finanziert, betreibt und investiert in
Energy-from-Waste-Müllverbrennungsanlagen, die durch die Verbrennung von
Hausmüll und industriellen Abfällen Strom erzeugen. ZhongDe realisiert
sowohl EPC (Engineering, Procurement and Construction) als auch
BOT-Projekte (Build, Operate and Transfer) mit einem Schwerpunkt auf
Großanlagen mit einer Entsorgungskapazität von etwa 1.000 Tonnen Abfall pro
Tag. Seit 1996 und bevor das Unternehmen sein Geschäftsmodell auf
Full-Service-Projektentwicklung erweiterte, installierte die ZhongDe Gruppe
bereits bei etwa 200 Entsorgungsprojekten in 13 Provinzen in ganz China
kleine bis mittelgroße Müllverbrennungsanlagen. Inzwischen zählt ZhongDe zu
den führenden Projektentwicklern und Betreibern von
Energy-from-Waste-Anlagen in China.
Die untenstehende Meldung ist eine Original-Meldung des Unternehmens. Sie ist nicht von der ECOreporter.de-Redaktion bearbeitet. Die presserechtliche Verantwortlichkeit liegt bei dem meldenden Unternehmen.
ZhongDe Waste Technology AG: Projektfortschritte spiegeln sich nicht in
Q1-Ergebnissen wider
* Umsatzrückgang um 13,9 Prozent auf 1,1 Millionen Euro
* EBIT sinkt um 8,2 Prozent auf -1,4 Millionen Euro
* Nettoergebnis beläuft sich auf -2,3 Millionen Euro
* Starke Cash-Position von 99,9 Millionen Euro
Frankfurt am Main, 28. Mai 2014 - Obwohl es immer noch Hindernisse gab,
welche die Fertigstellung von ZhongDe's laufenden BOT- und EPC-Projekten
verzögerten, verzeichneten alle Projekte geringe, aber dennoch
kontinuierliche Fortschritte. Dennoch wurden die Ergebnisse des ersten
Quartals 2014 durch die Anwendung der IFRS "Zero-Profit-Methode" und durch
höhere Finanzierungskosten beeinträchtigt.
Im 1. Quartal 2014 erwirtschaftete ZhongDe Umsätze in Höhe von 1,1
Millionen Euro (Q1 2013: 1,2 Millionen Euro). Dies entspricht einem
Rückgang um 13,9 Prozent, der vor allem durch die Anwendung der
Zero-Profit-Bilanzierungsmethode bedingt war, die seit dem zweiten Quartal
2013 angewendet wurde. Aufgrund dieser neuen Rechnungslegungsmethode wurden
0,1 Millionen Euro im ersten Quartal 2014 nicht als Umsatzerlöse erfasst.
ZhongDe's laufende EPC-Projekte in Zhucheng und Dingzhou trugen 529 Tausend
Euro zum Gesamtumsatz bei, während die BOT-Projekte in Zhoukou, Kunming,
Lanzhou, Feicheng und Xianning 543 Tausend Euro beisteuerten. Hauptgrund
für den allgemein langsamen Baufortschritt war das lange chinesische
Frühlingsfest.
Der Bruttogewinn sank leicht um 1,3 Prozent von 158 Tausend Euro auf 156
Tausend Euro im Vergleich zum Vorjahr, während sich die Bruttogewinnmarge
leicht von 13 Prozent im ersten Quartal 2013 auf 15 Prozent im gleichen
Zeitraum 2014 verbesserte. Das EBIT ging um 8,2 Prozent auf -1,4 Millionen
Euro zurück (Q1 2013: -1,3 Millionen Euro). Der Nettoverlust belief sich
auf 2,3 Millionen Euro (Q1 2013: Nettoverlust von 1,5 Millionen Euro).
Guter Auftragsbestand und komfortable Finanzlage
Aufgrund der langsamen Baufortschritte bei ZhongDe's BOT- und EPC-Projekten
sowie aufgrund von Währungsumrechnungsdifferenzen und Berichtigungen des
Auftragsbestands aus dem letzten Jahr lag der Auftragsbestand in Höhe von
219,1 Millionen Euro im 1. Quartal 2014 unter dem des ersten Quartals 2013
mit einem Auftragsbestand von 264,5 Millionen Euro, blieb jedoch auf einem
hohen Niveau. Außerdem verfügt ZhongDe weiterhin über eine komfortable
Cash-Position von 99,9 Millionen Euro (Q1 2013: 110,1 Millionen Euro), was
dem Unternehmen die nötige Flexibilität für zukünftige Investitionen und
BOT- Projektfinanzierungen bietet.
Unveränderter Ausblick
In Bezug auf den Ausblick für das Gesamtjahr 2014 gibt es keine Änderungen
im Vergleich zum Ausblick, den ZhongDe im Rahmen des Geschäftsberichts 2013
veröffentlicht hatte. Für das Gesamtjahr 2014 geht man von verbesserten
operativen Ergebnissen aus, bei einem weiterhin bestehenden Verlust vor
Steuern. Auch die Cash-Position des Konzerns wird sich im Laufe des
Geschäftsjahrs 2014 voraussichtlich weiter stabilisieren.
Der vollständige Q1-Bericht der ZhongDe Waste Technology AG steht auf der
Website des Unternehmens unter folgendem Link zur Verfügung:
http://zhongde-ag.de/investor_relations/publikationen.html
Über die ZhongDe Gruppe
Die ZhongDe Gruppe konzipiert, finanziert, betreibt und investiert in
Energy-from-Waste-Müllverbrennungsanlagen, die durch die Verbrennung von
Hausmüll und industriellen Abfällen Strom erzeugen. ZhongDe realisiert
sowohl EPC (Engineering, Procurement and Construction) als auch
BOT-Projekte (Build, Operate and Transfer) mit einem Schwerpunkt auf
Großanlagen mit einer Entsorgungskapazität von etwa 1.000 Tonnen Abfall pro
Tag. Seit 1996 und bevor das Unternehmen sein Geschäftsmodell auf
Full-Service-Projektentwicklung erweiterte, installierte die ZhongDe Gruppe
bereits bei etwa 200 Entsorgungsprojekten in 13 Provinzen in ganz China
kleine bis mittelgroße Müllverbrennungsanlagen. Inzwischen zählt ZhongDe zu
den führenden Projektentwicklern und Betreibern von
Energy-from-Waste-Anlagen in China.